해외여행 시 유용한 어플 추천!

 

안녕하세요. 대신저축은행입니다.

 

해외여행 시 필수로 챙겨야 하는 여행 준비물에는 어떤 것들이 있을까요~? 수많은 준비물이 있겠지만 가장 간편하면서도 유용하게 사용할 수 있는 것 중 하나는 바로 어플!!

 

해외여행 시 번역, 지도, 숙소예약 등 다양한 정보를 얻을 수 있는 유용한 어플을 추천해드릴게요~

 

 

■ 외국어 못해도 번역어플만 있다면 어디든 갈 수 있어!

 

 

1. 구글번역기

 

구글번역기는 지구상에 존재하는 100개 이상의 언어를 번역해주는 어플인데요. 영어, 중국어 등 약 52개의 언어는 오프라인 상태에서도 이용이 가능해 인터넷이나 와이파이가 연결되지 않는 긴급한 상황에서도 유용하게 사용할 수 있습니다.

 

사진촬영, 음성인식, 타이핑, 손글씨 등의 방법으로 번역 서비스를 이용할 수 있으며, 번역된 단어나 구문을 나중에도 참고할 수 있도록 중요 표시 후 저장할 수 있답니다.

 

 

2. 플리토

 

플리토는 일상적인 번역뿐만 아니라 비즈니스 이메일, 이력서, 논문 등 전문적인 번역 서비스까지 제공하는데요. 구글 계정 또는 SNS 계정으로 간편하게 가입할 수 있으며, PC로도 사용할 수 있습니다.

 

사진, 녹음된 음성, 텍스트로 번역을 요청할 수 있고, 기계가 아닌 사람이 실시간으로 번역해주기 때문에 정확도가 높은 편이라고 해요.

 

일부 서비스는 유료로 사용할 수 있어 아쉬움이 있지만, 다른 사람이 요청한 번역을 해주는 경우 포인트를 적립하여 기프티콘이나 마일리지식으로 사용이 가능하답니다.

 

 

3. 네이버 글로벌회화

 

네이버에서 제공하는 글로벌회화 어플은 15개 언어로 번역이 가능한데요. 상황별로 다양한 표현을 쉽게 검색할 수 있고, 발음파일을 다운받으면 원어민 발음을 들을 수 있어 외국어를 익히는데도 도움이 됩니다.

 

유료로 이용할 수 있는 글로벌회화 plus는 516개 상황에 대해 4,092개의 문장을 제공해 여행지에서 유용하게 사용할 수 있답니다.

 

 

 

 

■ 그 밖의 유용한 어플!

 

 

트립어드바이저

 

트립어드바이저는 세계 곳곳의 호텔, 맛집 등에 대한 여행자들의 리뷰를 볼 수 있는 어플입니다. 실제 여행객들이 남긴 수백 건의 리뷰와 솔직한 의견을 볼 수 있으며, 외국인들의 후기도 한국어로 볼 수 있어 신뢰성이 높다고 해요.

 

또한, 사용자의 위치를 기반으로 관광객들이 많이 찾는 명소 및 생활정보를 얻을 때에도 유용해 여행경로를 짤 때에도 도움이 됩니다.

 

 

에어비앤비

 

여행 시에 중요한 문제가 되는 숙소 정하기! 에어비앤비를 이용하면 호텔 같은 전문 숙박시설이 아닌 전세계 지역 곳곳의 실거주민이 내놓은 숙박지를 볼 수 있는데요. 현지인의 생활을 생생하게 체험할 수 있다는 장점이 있으며, 어플로 간편하게 예약이 가능해 많은 여행객들이 이용하고 있답니다.

 

단, 먼저 이용한 사람들이 남긴 리뷰를 꼼꼼하게 확인해야 좋은 숙소를 얻을 수 있겠죠.

 

 

우버택시 (Uber Taxi)

 

우버택시는 동남아지역뿐만 아니라 미국, 호주, 일본 등 해외에서 택시를 안전하고 편리하게 탈 수 있는 어플인데요. 다운받은 후 가입을 해야 이용하실 수 있습니다. 가입 시 신용카드나 체크카드 번호를 입력하면 택시 이용 후 자동으로 결제가 되기 때문에 따로 잔돈을 지불하지 않아도 된다고 해요.

 

목적지까지 이동 경로부터 요금 견적, 시간뿐만 아니라 기사님의 이름, 사진, 차량번호까지 확인이 가능하기 때문에 바가지 요금 걱정도 없고 안전하게 이용할 수 있답니다.

 

 

그랩택시 (Grab Taxi)

 

그랩택시는 동남아지역에서 이용할 수 있는 택시어플로 우버택시와 비슷한 시스템으로 운영되고 있는데요. 우버택시는 카드를 등록해두고 요금을 지불하는 방식이라면, 그랩택시는 일반 택시와 마찬가지로 현금으로 후불 지급하는 방식입니다.

 

목적지까지의 거리로 측정된 요금이라 차가 막혀도 추가 요금을 받지 않기 때문에 일반 택시보다 훨씬 저렴한 가격으로 이용할 수 있답니다.

 

 

 

지금까지 해외여행 시 유용한 어플을 소개해드렸는데요. 이외에도 다양한 어플을 이용해 좀 더 알차고 완벽한 여행 즐기시길 바랍니다~!